逐句对照讲义

Apuntes frase por frase — cuatro asignaturas
四门课 · 26 份讲义 · 1139 页。每页一段 西语原文逐字照抄 + 中文翻译 + 考点/陷阱/记忆钩子,附原页截图。手机、平板、电脑打开都一样,无需安装任何东西。

选择课程

SCTR Sistemas Concurrentes y de Tiempo Real 并发与实时系统 进入 →

进程与线程表示 → 忙等待(Peterson / Lamport)→ 信号量(哲学家、读者写者)→ 自旋锁与互斥量(条件变量、理发师)→ 消息传递与 MQTT。

7 份315 页1874 组句对Tema 1–4
CD Comunicaciones Digitales 数字通信 进入 →

通信全链与信道模型 → 符号发送接收(PAM / QAM / Gray)→ 脉冲成形与匹配滤波(Nyquist、RRC)→ OFDM 与 OFDMA → 分组码与汉明码。

5 份181 页1020 组句对Bloque 1–4
FIA Fundamentos de Inteligencia Artificial 人工智能基础 进入 →

概率论复习 → 知识表示与贝叶斯网络 → 机器学习导论 → 探索性数据分析 → 数据预处理全流程。

6 份310 页2392 组句对Tema 1–5
RSV Redes y Servicios Virtualizados 网络与服务虚拟化 进入 →

NFV 与 SDN 总览 → OpenFlow 与控制器 → OpenDaylight 实操 → Overlay 网络 → Docker 基础、网络模式与性能 → Kind 多节点集群。

8 份333 页2416 组句对Tema 1–2